KULTURSTIFTER: „PRACA NA POLU WYKOPALISK”

Pod tytułem „Praca na polu wykopalisk” Marcel Beyer zajmuje się w jednym z artykułów opublikowanych w KULTURSTIFTER, magzynie wydanym przez Kulturstiftung des Freistaates Sachsen 2023 – wydawnictwo Sztuki w Dreźnie, Stalagiem VIII A i opisuje pracę Fundacji Pamięć, Edukacja, Kultura i Meetingpoint Memory Messiaen. W poruszającym artykule Marcel Beyer dociera do istoty historii tego miejsca i umieszcza dzisiejsze miejsce pamięci we wspólnej historii miejskiej Görlitz i Zgorzelca.

Po wojnie struktury obozu ugięły się przed naturą. Las zajął to, co pozostało po próbach zatuszowania uciekających nazistów w pierwszej połowie 45 roku i po wyburzeniu baraków na materiał do odbudowy dużych miast. Ale tym, co nieodwołalnie pozostało po grożącym zapomnieniem miejscu dla dwóch miast Görlitz i Zgorzelca, jest pamięć. Pamięć o tych, którzy cierpieli i zginęli bezimiennie w obozie jenieckim. Dlatego Fundacja Pamięć, Edukacja, Kultura i Meetingpoint Memory Messiaen niestrudzenie prowadzą badania i współpracują z coraz większą siecią osób o różnym pochodzeniu i korzeniach, aby wprowadzić były obóz jeniecki do świadomości publicznej i uczynić Europejskie Centrum Pamięć, Edukacja, Kultura ustanowioną instytucją edukacyjną i kulturalną w Europejskim Mieście Görlitz – Zgorzelec.

„I co ciekawe, to właśnie ci, którzy urodzili się długo po zakończeniu II wojny światowej, po zakończeniu zimnej wojny, są dziećmi XXI wieku, dla których nie ma wątpliwości, że wspólna praca w wielojęzycznej grupie, patrzenie na przedmiot z różnych perspektyw, nie tylko poszerza wiedzę, ale także służy własnej wyobraźni” – mówi Marcel Beyer w Kulturstifter Magazin.”

Fot.: Amac Garbe / Kulturstiftung des Freistaates Sachsen.

Artykuł Marcela Beyera można przeczytać w „Kulturstifter – Streifzüge durch Sachsen” – jest on dostępny w niemieckich księgarniach.
Wydawnictwo Sztuki w Dreźnie
ISBN 978-3-86530-280-9
https://www.kdfs.de/projekte/kulturstifter